Corpus

The Lipizzaner stallions of the Spanish Riding School in Vienna thrill spectators with their spectacular dressage program. Few know that the world-renowned white horses are born with a gray or black coat. Only during adolescence does their coat take on the characteristic color.
In the center of this photographic series by Martin Ogolter is the question with preconceived forms, in this case the one of horses. "We too often see with our memory" with this sentence, the artist, who lives in Rio de Janeiro and trained in New York, underlines his perspectival approach. The horses are broken through details, cutouts and montages. These interventions increase the defamiliarization between subjective experience and objective experience when visiting the exhibition.
The reduction to black and white, as well as the complete absence of background, gives the pictures an impressive focus. It might also be worth mentioning that all pictures were taken in the Austrian Alps were the young stallions spend their summers.
The series can also be seen as a commentary on the bright white image Austria projects as a culture and tourist destination.

Corpus

Os garanhões Lipizzaner da Escola Espanhola de Equitação em Viena emocionam os espectadores com seu espetacular programa de adestramento. Poucos sabem que os cavalos brancos de renome mundial nascem com uma pelagem cinza ou preta. Somente durante a adolescência sua pelagem assume a cor característica.
No centro desta série fotográfica de Martin Ogolter está a questão com formas preconcebidas, neste caso a dos cavalos. "Muitas vezes vemos com a nossa memória" com esta frase, o artista, que vive no Rio de Janeiro e foi treinado em Nova York, sublinha sua abordagem perspectivista. Os cavalos são quebrados por detalhes, recortes e montagens. Essas intervenções aumentam a desfamiliarização entre a experiência subjetiva e a experiência objetiva ao visitar a exposição.
A redução para preto e branco, bem como a ausência completa de fundo, dá às imagens um foco impressionante. Também vale a pena mencionar que todas as fotos foram tiradas nos Alpes austríacos, onde os jovens garanhões passam os verões.
A série também pode ser vista como um comentário sobre a imagem branca e brilhante que a Áustria projeta como destino cultural e turístico.

corpus - Martin Ogolter